CimatronE12中文版本正式发布效

　　为工模具制造商和零部件制造商提供CAD/CAM集成解决方案的领军企业Cimatron集团(NASDAQ和TASE代码：CIMT)，近日宣布CimatronE12中文版正式发布。CimatronE12新增功能和增强功能将大大提高生产效率，降低注塑模具、五金模具及零部件的设计与制造成本。

　　“当前，工模具企业竞争压力越来越大，”Cimatron集团市场营销副总裁Ira Bareket先生说，“企业需要在保证产品高质量的同时，产品交货周期越来越短。此外，工模具企业可能会发现有时候他们是在项目启动后才被迫去缩短产品交付时间。这就使得他们面临严峻挑战，特别是在管理工作流程和盈利方面。CimatronE最新版本针对这些挑战在模具设计自动化、流程管理、机床利用率及软件的易学易用性等方面进行了重大改进，帮助我们的客户获得成功。”

　　在CAM编程方面，CimatronE在编程效率，粗加工生产效率及精加工质量等方面水平有重大提升。

　　新的NC设置工具用户可以自定义材料、机床和零件，便于更好地管理工艺流程。新的机床预览功能在刀具路径计算出来前就能优化 多轴机床定位，从而缩短编程周期。另一个新功能允许用户查看由多种颜色显示的剩余毛坯，增强在编程过程中对剩余毛坯的理解，便于随时修改。

　　CimatronE12 版本的 +2轴粗加工和五轴使用新的更精确的 D毛坯模型，使粗加工更安全，并能缩短加工时间，从而使粗加工效率大幅提高。

　　此外，由于CimatronE12生成的刀路更加均匀，使机床运动更加平稳流畅，并能减少振动，加工出来的产品表面质量更高，同时还能延长刀具使用寿命。

　　新的清角铣削策略能采用各种刀具组合处理复杂几何体，刀路更加高效，加工时间更短。

　　CimatronE12特色之一是强大的新EDM设置环境，能完全控制在任何EDM机床上的电极“放电加工”进程，并保证安全性。E12新EDM设置能轻松适应各种客户本企业内部的方法和标准，支持直接输出和间接输出文件格式。

　　注塑模具和五金模具设计人员将享用到一个全新的镶件设计应用程序，此功能可自动创建设计所需的各种标准件，节省大量时间和手工操作。此外，运动仿真提升了在项目初始阶段有价值的动态分析能力。

　　锦上添花的是，CimatronE12新的冷却系统设计和分析功能同时支持传统的钻孔方法生成的冷却道与通过成型技术生成的冷却道（通常在 D打印技术中用到）。CimatronE12还支持AMF（Additive Manufacturing File）格式——将 D模型转换为数字文件用于 D打印及增材制造的新文件标准。