孔子小说与电影同步上市的

大型史诗电影《孔子》昨天正式上映，导演胡玫撰写的首部长篇小说也由中华书局出版并与电影同步面市。昨日，胡玫在接受本报采访时表示，这部10万字的长篇小说创作了不止 年，剧本改了 7遍。

以剧本为蓝本再次创作

谈起这部小说的成书经过，胡玫透露，在之前创作小组曾经做了一个60集的电视剧本，“接下来在组织剧本中我和陈汉、何燕江、江奇涛三个编剧每个人都作出了自己应有的贡献。”最后，当剧本差不多进行了22稿左右的时候，胡玫亲自开始介入到剧本的创作中，整个的拍摄过程当中又不断地完善和修改，“这部书是集我们所有创作过程之大成。最后，以我拍摄的最终剧本为蓝本，进行了斟酌、筛选和进一步发挥。”

以减缓洪水冲击岸堤的速度 拿到书后心里释然许多

当小说成书后，看到定稿的时候，胡玫“纠结”的心里开始放松，“我手里拿着自己辛辛苦苦创作的首部小说，心里还是很释然的。”她想告诉读者，这本书把她不能在电影中完整展现的一些人物关系、人物感觉，做了心灵上、文学上、心理上的渲染和补充，“虽然看过影片的人称赞说，比想象的要好看，得看上5遍。当然也一定有人认为看得不过瘾，现在有了这部书，我想大家除了看电影还可以看书，书是对文字的补充。”

光有了电影那是不够的

胡玫说，《孔子》的书和电影可谓一母双生，都是她的“孩子”。“这 年完成了两部作品，其一为电影，其二为小说，小说较之电影更丰富，体现了我关于‘孔子’从创作到出品的完整思想，具有自己的文学价值。”她觉得光有一部电影是远远不够的，“如果大家期望一部《孔子》电影能够传承所有孔子的精神，那是不可能做到的，因为它仅仅就是一部电影。”

（实习：崔婷婷）