作为国内工业自动化界历史悠久的评选

由中国工控网主办的“2015CAMRS 中国自动化年会、第十三届中国自动化年度评选颁奖盛典”于2015年 月在北京万达索菲特大饭店成功举行，作为国内工业自动化界历史悠久的评选，每年的评选结果见证了中国自动化产业和自动化应用的发展和进步。此次评选中魏德米勒荣膺两项殊荣，“魏德米勒产品在洲际石化库区监控及定量装车系统的成功应用”荣获了“样板工程奖”，此外魏德米勒大中华区销售及市场总经理王华巍先生荣获了“优秀经理人奖”。

魏德米勒在中国一直关注着从机械、电力、环保新能源到交通、过程控制和装置设备制造等几乎涵盖事关民生、事关国家经济建设的诸多行业。作为全球电气联接技术产品领域的领先制造商，魏德米勒始终为客户提供满足其需求的产品和解决方案。此次获得“样板工程奖”的魏德米勒产品在洲际石化库区监控及定量装车系统的成功应用便是典型案例，江苏洲际石化有限公司位于金坛市金城镇，总占地面积86亩，是目前金坛地区最大的民营油库，存储能力达到15000吨，库区监控及定量装车系统是以计算机为核心构成的二级分布式控制系统，构成整个系统的数据采集层面（过程控制级）和数据处理及监控层面（管理级）。魏德米勒在现场控制站提供了u-remote分布式远程I/O系统，主要任务是采集储罐内温度、装车台管道出口处温度、现场的可燃气体报警、接地报警、流量计，液位计等各种信号各种工艺设备、智能仪表的监控和管理，同时通过Modbus-TCP 协议直接与SCADA监控站通讯，远程地监视装车仪工作状态，保证系统安全、可靠、平稳、高效、经济地进行。

这个应用案例的核心便是魏德米勒u-remote远程I/O系统，以结构紧凑，高性能，高可靠性，简便易于维护的特点以及高效灵活的操作性完全能满足行业标准的挑战，在机柜及设备的应用中，模块超薄的设计以及减少馈电模块的使用能最大程度节省机柜的空间，在系统或设备维护时，u-remote的模块化的设计能够在不改变接线的情况下更换电子模块，即插即用，大大提高了系统利用率，节省了宝贵时间。近期，魏德米勒u-remote又推出了两个用于连接PROFIsafe或FSoE的安全模块“4DI/4DO” 和“8DI”，这两个创新的安全模块将和现有的u-remote安全馈电模块一起进一步提升系统的安全性能，实现在紧凑空间内的综合保护和精确诊断。“4DI / 4DO模块”的输出使得集成安全解决方案能够轻松实现，同时也提供了最高密度的信号模块和极其灵活的设计方案，是狭小的安装空间下，具备创新性和节约成本的解决方案。

荣誉与肯定将激励魏德米勒在中国自动化领域更加努力走出一条创新、可持续发展之路，伴随着“Let’s connect 携手•共赢”的宗旨，我们定能与客户共赢“魏”来！