派克汉尼汾参展北京国际风能展感受.鼓励

中国，上海（2009年10月21日）– 派克汉尼汾，全球领先的传动与控制技术的领导者携其高质量的风力发电机专业产品，系统方案和整体解决方案亮相2009北京国际风能大会暨展览会。参观者身临其境地感受了由派克汉尼汾领先技术为风电行业带来的更高收益在更少设计时间、较低生产成本及高效可靠的风力发电机产品的具体表现。（图：刹车钳）

对于风能设备制造商而言，市场进入时间的提前是至关重要的。而派克汉尼汾的系统集成方案的独特设计和服务，以及全球同步的物流服务体系为此提供了可靠的保证。在为期三天的展会上，派克汉尼汾重点展示了其在全球范围内提供的无以伦比的产品，系统和服务, 如:

刹车系统

派克汉尼汾提供全系列的风机专用的刹车钳。高速轴刹车钳采用模块化设计，可以选用液压或机电执行器，维修和调整时无需从风机上拆卸刹车钳。偏航刹车钳带自校正功能，增加了刹车钳和内衬的寿命，以及回转轴承的寿命，在风机的使用寿命中为用户节省数千美元的成本。

动力站

派克汉尼汾公司的液压动力站的设计具有可靠性高，维护方便以及运行温度范围宽等优点。动力站是风机的核心，为变桨系统，偏航系统和刹车系统提供所必须的动力，同时在断电时提供备用动力支持，保证安全停车，无损坏风险。

变桨系统

派克汉尼汾的液压变桨系统具有高可靠性，易于维修并融合了安全保护功能。派克汉尼汾能够提供系统集成所需的每一个元件，包括与所有现代风机控制系统兼容的高性能电控阀。该变桨系统整合了技术先进的轴向变桨控制器和最大化推力控制，实现了高精度的桨叶控制以及对桨叶机械负载的持久控制。动态的液压变桨系统带有特殊设计的油缸及完全保护的位置传感器。在油缸上集成了所有必须的阀，整个系统安装在轮毂中。

芝加哥期货交易所（CBOT）11月大豆期货合约收高7美分液压接头

这些高压接头被广泛应用于各种液压应用的领域。各种各样的设计和材料使这些产品极为适合风机应用，满足安全可靠性，抗腐蚀，无泄漏连接和易于安装等要求。

“十多年以来，派克汉尼汾一直是风机行业高质量部件和系统的主要供应商。在欧洲我们拥有良好的供货和售后服务。如今，派克汉尼汾十分期待为中国的风电行业和市场做出自己的一份贡献，提供高品质、可靠的系统和服务。我们希望通过这次的展会能让更多的中国风电行业同行亲身感受派克汉尼汾领先技术带来的变化 — 更少的设计时间和较低成本，高效可靠的风力发电机带来更高的收益。”派克汉尼汾大中华区总经理-工业控制的黄锦成先生说到。“我们期待与中国风能客户携手共进，共绘中国风电市场美好的未来。”

齿轮箱过滤系统

液压变桨系统

液压管接件

关于派克汉尼汾中国

派克汉尼汾中国成立于20世纪80年代，是中国对外开放及国外直接投资以来，最早成立的三家外国合资企业之一。派克汉尼汾中国在中国拥有2000多条产品线，产品涵盖50多个市场，为企业提供航天航空，环境控制，机电，过滤，流体与气体处理，液压，气动，过程控制，密封九大技术解决方案和服务。产品应用及解决方案主要涉及柴油发动机、风力发电、船舶制造、海洋勘探、钢铁、大型工程机械、高速铁路和工厂自动化等。派克汉尼汾在上海、无锡、青岛、天津、北京、沈阳、东莞、深圳设有超过11个生产基地。在上海，成都、北京等地设立了销售点和区域办事处。迄今为止派克汉尼汾在华营业额已超过5亿美金，在华已经拥有 千多名员工。更多信息，请访问公司中文页 。

关于派克汉尼汾公司

派克汉尼汾公司2009财政年度全球销售额超过 100 亿美元，是全球领先的传动与控制元件、系统制造企业，为许多行业包括机械工程、工业和航空业等提供精确设计的解决方案。派克汉尼汾公司在48个国家拥有超过5.2万名员工。派克连续5 年增派了其年度股东分红,在标准普尔500的最长股息红利增长股票中名列前五。更多信息，请访问公司页，或者访问投资者信息页。